Double Trouble i USA

Annons

Vad skulle vi göra utan IKEA?

Alltså när jag bodde hemma i Sverige gillade jag väl IKEA, men nu älskar jag det. Hahaha

 

Idag var vi på IKEA  för att köpa ljus och en soptunna, men även massa godsaker som vi verkligen saknar. Dajmtårta, små giffelbullar, Kalles kaviar och lingon saft kan man ju bara inte vara utan. Och hur skulle livet se ut utan kardemumma skorpor? Vi har tur som har en IKEA här i Atlanta för när vi flyttade hit så fanns det ingen. Olivia dyker nära IKEA, så ibland på lördagar äter vi lunch där och så handlar vi.  Vad skulle ni sakna mest om ni bodde i utlandet?

 

16174602_10202652985881973_1346359490031868355_n

Annons
Kommentera (0)

Kommentera

Städa, städa varje fredag

 

Jag städar inte på fredagar, för att vara ärlig städar jag inte ofta. Jag och min man hade diskussioner om vems tur det var att dammsuga, städa badrummen etc, och en dag så tröttnade vi på dessa diskussioner. Vi beslöt att få en städerska. Jag kan absolut säga att det var ett av dem bästa besluten som vi gjort. Jag letade ett tag, och fick olika rekommendationer, och för 10 år sedan hittade jag Ms. Rosa. Hon är absolut världens bästa städerska, men även vän. Hon har städat vårt hus och min systers hus i 10 år. Hon har sett barnen växa upp, och varit med i vår vardag alla dessa år.

 

Hon är från Mexiko och pratar spanska, så även där har vi utbyte, jag lär mig spanska, och jag hjälper henne med engelska, win win.

 

Hon lagar världens bästa mexikanska mat, och jag lagar svenska köttbullar, så byter vi recept. Vissa dagar kommer hon hem hit och vi lagar mat tillsammans och lär varandra.

 
548784_2572737013874_1758688576_n

 

När hennes döttrar blev 15 hade dem en enorm fest som vi alla var bjudna till. Det var verkligen intressant att se och lära sig de mexikanska traditionerna. Vi var dem enda som inte var mexikanska och kunde inte danserna, men vi lärde oss av allt det nya.

19322_2657680937419_996674745_n

 

Ofta uppfattas det som något negativt att ha städerska i Sverige. Jag tycker det är positivt. Rosa behöver ett jobb och jag uppskattar att inte behöva städa och försöka vara super woman med jobb, barn och sedan även städa. Jag tror det beror på hur man är som människa. För oss är Rosa som en del av familjen som kommer en dag i veckan och fixar. Alla älskar henne och vi ställer upp för varandra. Vi har släkt i Sverige och hon i Mexiko, så på något sätt gör man sina vänner till en del av en ny släkt. Man bygger upp ett nytt support team som släkt annars utgör när man flyttar långt från sitt hemland. Fördelen är ju att man kan välja sin nya släkt!

Annons
Kommentera (0)

Kommentera

Nano blocks eller dataspel?

SAM_1930

 

När jag läser svenska bloggar och hör svenska vänner berätta om vad deras barn gör har det mycket med dataspel och tv att göra. Visst våra barn spelar gärna dataspel med, men vi har som regel att en timme om dagen av skärmtid räcker. Dem sitter hela dagarna i skolan, och vi fyra vuxna tycker det är viktigt att dem rör på sig och använder sin egen fantasi. Det är också helt ok att ha tråkigt ibland, och man måste inte alltid ha en mobil eller dator tillgänglig för underhållning. Alla fyra älskade lego, men har nu blivit lite stora för det. Dem bygger fortfarande mycket, men det är lite för lätt. Blev så glad när vi hittade nano blocks. Det är små legobitar, 2-5 mm stora, som man kan bygga med, ett bra alternativ till dataspel.

SAM_1933

Har ni också regler runt dataspel och TV eller är det barnen själva som bestämmer? Dem flesta av våra barns kompisar här i USA har samma regel som oss, en timme skärm tid om dagen.

 

SAM_1931

Annons
Kommentera (0)

Kommentera

Lära sig språk på olika språk

Ibland blir det bara knasigt….. Alla fyra barnen kan väldigt bra svenska, både läsa och skriva, då Sofie och jag inte talar annat än svenska till barnen sedan de föddes. Och vi läser bara svenska böcker till barnen, Daddy gör den engelska biten. Så har det alltid varit hos oss. Så nu har Erik och Aki, åttonde klass, börjat med ett till språk, nämligen spanska. Alltså själv tycker jag att de skulle börjar tidigare med spanskan, men det går inte i vår skola. Daddy kaninen spanska, men det kan Sofie och jag, så behöver Erik och Aki hjälp med läxan eller ska bli förhörda så vänder de sig till oss för spanskan.

 

Så idag blev det riktgt kul, varken Erik eller jag kom först på vad som var fel. Normalt hjälper jag barnen med läxorna på svenska, spelar ingen roll om det är engelska läxan, då översätter vi automatiskt. Men så skulle jag förhöra Erik på spanska ord och meningar och jag översatte de automatiskt till svenska från engelska och väntade mig då att Erik skulle säga det på spanska. Han bara tittade på mig och fattade liksom inte alls varför hans hjärna inte kunde spot fram svaret snabbt, handhade ju övat. Inte lätt, tills vi kom på att i skolan lär han sig ju spanska av en engelsk talande lärare och det blev bara för många språk att hoppa sig igenom så här i början. Jag övergick till att fråga orden och meningarna på engelska och då hade Erik inga problem alls att säga de på spanska. Själv tyckte Erik att detta var super jobbigt, då han alltid, som han uttryckte sig, talar svenska med mig. Han ska nu sätta dit det svenska ordet bredvid det engelska och spanska när han skriver och se om det hjälper.

 

Ibland är det bara svårt att komma på hur man ska göra.

 

download

Annons
Kommentera (0)

Kommentera

Glassfotboll

SAM_2000

 

Den perfekta julklappen till en matlagningsglad, fotbollsspelande, orange galen kille är en glassfotboll. En så himla kul present som finns på amazon.

 

Man blandar grädde, socker, vanilj extrakt och annan valfri smak i en skål. Efter det häller man blandningen i bollens ena sida. Den andra sidan fyller man med isbitar och grov salt. Nu kommer det bästa av allt! Lek med bollen och spela fotboll i minst 10 minuter. Öppna och fyll på med mer is.

SAM_1995

Spela lite mer fotboll!

SAM_1999

Njut sedan av glassen!

 

SAM_2001

 

SAM_2003

Viktor är så nöjd med sin present som kommer att användas flitigt är jag säker på.

Annons
Kommentera (0)

Kommentera

stats